Međutim, znači "Život znači suočiti se s tim i živjeti ga".

Ne izbjegavajte to i ne nazivajte to pogrdnim imenima.

Nije tako loše kao što si ti.

Izgleda najsiromašnije kada si najbogatiji.

Ko traži mane, naći će mane i u raju.

Voli svoj život, koliko god siromašan bio.

Možda ćete imati neke ugodne, uzbudljive, slavne sate, čak i u sirotinjskom domu.

Zalazeće sunce se odbija od prozora sirotišta jednako jarko kao i od bogataševog prebivališta;

Snijeg se topi pred njegovim vratima kao rano u proljeće.

Ne vidim da miran um može živjeti jednako zadovoljno tamo,

I imajte vedre misli, kao u palati.

Čini mi se da siromašni u gradu često žive najzavisnijim životima od svih.

Možda su jednostavno dovoljno veliki da ih se prihvati bez ikakvih nedoumica.

Većina misli da im je iznad podrške grada;

ali često se dešava da im ne prestaje izdržavati se nepoštenim sredstvima,

što bi trebalo biti neuglednije.

Njeguj siromaštvo poput vrtne biljke, nalik kadulji.

Ne trudi se previše da nabaviš nove stvari, bilo da je to odjeća ili prijatelji.

Okreni staro, vrati im se.

Stvari se ne mijenjaju; mi se mijenjamo.

Prodaj svoju odjeću i zadrži svoje misli.

Čisto, svijetlo, lijepo,

To je uzbudilo naša srca u mladosti,

Impulsi za molitvu bez riječi,

Snovi o ljubavi i istini;

Čežnja za nečim izgubljenim,

Čeznjivi krik duha,

Težnja za boljim nadama

Ove stvari nikada ne mogu umrijeti.

Plašljiva ruka se pružila da pomogne

Brat u njegovoj potrebi,

Ljubazna riječ u mračnom satu tuge

To zaista dokazuje da je prijatelj;

Molitva za milost tiho je disala,

Kad pravda prijeti blizu,

Tuga skrušenog srca

Ove stvari nikada neće umrijeti.

Neka ništa ne prođe kroz svaku ruku

Moraš naći neki posao za raditi;

Ne propusti priliku da probudiš ljubav

Budi čvrst, pravedan i istinit;

Tako će i svjetlost koja ne može izblijedjeti

Obasjaj te s visina.

I anđeoski glasovi ti govore

Ove stvari nikada neće umrijeti.